Archiv der Kategorie: Chili

19. Kalenderwoche 2026

Montag, 4.5.2026 – Sonntag, 10.5.2026

Der weiße Flieder blüht, Beet „Elstar“. 19. Kalenderwoche 2026

19. KW

Das Beitragsbild zeigt den Weißdorn, der anfängt zu blühen, und die ersten Blätter von Roséwein »Vanessa«. Das Bild oben zeigt den weißen Flieder im Beet „Elstar“.

Linde, Haselnuss, Ahorn, Walnuss. 19. Kalenderwoche 2026
Linde, Haselnuss, Ahorn, Walnuss. 19. Kalenderwoche 2026

In dieser Woche gab es wenig Sonne und einiges an Regen. 23,6 Liter. Die Durchschnittstemperatur lag bei 11 Grad, die höchste bei 22,6, die tiefste bei 1,9 Grad.

Die Apfelbeere blüht, Beet „Lavendel“. 19. Kalenderwoche 2026
Die Apfelbeere blüht, Beet „Lavendel“. 19. Kalenderwoche 2026

Sylvia hat einiges an Pflanzen neu besorgt: Dill, 4 Tomatenpflanzen, darunter Harzfeuer, eine Nachtkerze, Lungenkraut, 6 kleine Lavendel, Fleißiges Lieschen, Nelken, Begonien, Goldmarie, auch Zweizahn genannt, und 6 Eisenkraut.

Neue Pflanzen 19. Kalenderwoche 2026
Neue Pflanzen 19. Kalenderwoche 2026

Am Sonnabend von 14:00 bis 15:00 Uhr wieder einmal an der Stunde der Gartenvögel teilgenommen, dabei Vögel von 19 Vogelarten gezählt:

  • Amsel: 2
  • Blaumeise: 2
  • Buchfink: 1
  • Gartenbaumläufer: 1
  • Hausrotschwanz: 1
  • Haussperling: 2
  • Kohlmeise: 2
  • Klappergrasmücke: 1
  • Kuckuck: 1
  • Mönchsgrasmücke: 2
  • Nachtigall: 1
  • Ringeltaube: 1
  • Rotkehlchen: 1
  • Rotmilan: 1
  • Stieglitz: 1
  • Sumpfmeise: 1
  • Türkentaube: 2
  • Zaunkönig: 1
  • Zilpzalp: 1
Quitte blüht. Beet „Apfelquitte“. 19. Kalenderwoche 2026
Quitte blüht. Beet „Apfelquitte“. 19. Kalenderwoche 2026

An manchen der schon abgeblühten Obstbäume sind kleine Früchte zu erkennen, an der Reneklode, der Pflaume »Opal« und an allen acht Kirschbäumen der Sorten »Sauerkirsche Morellenfeuer«, »Sauerkirsche Rheinische Schattenmorelle«, »Süßkirsche Große Schwarze Knorpel« und »Süßkirsche Regina«.

Hier noch weitere Bilder aus der 19. Kalenderwoche:

Der Winter ist vorbei

Der Winter ist vorbei, der Frühling ist gekommen,
die Tage hell, die Nächte kaum noch kalt.
Die alte Zeit hat sich genommen,
nun blüht, was schlief im Blütenwald …
Lila Krokusse März 2026
Lila Krokusse März 2026

Am Freitag um 15:45 Uhr war der Winter vorbei.

Im Jahr 2025 lag die Durchschnittstemperatur bei uns bei 10,1 Grad, also 1,1 Grad kälter als 2024. Die höchste Temperatur wurde mit 38,1 Grad gemessen, 3 Grad mehr als im Vorjahr. Die niedrigste Temperatur betrug –15,1 Grad, im Vergleich zu –16,1 Grad im Jahr 2024. Insgesamt fielen 364,8 Liter Niederschlag, das waren 177,6 Liter weniger als 2024. Der feuchteste Monat war der Juli mit 106,4 Litern, der trockenste der März mit 7,2 Litern.

Im meteorologischen Winter vom 1. Dezember bis 28. Februar lag die Durchschnittstemperatur bei 0,2 Grad (2 Grad im Winter 2024/2025), die höchste Temperatur wurde am 27. Februar mit 19,7 Grad, die tiefste Temperatur am 12. Januar mit –16,3 Grad gemessen. Es gab 72,8 Liter Niederschlag (78,8 Liter im Winter 2024/2025).

Die Werte vom Dezember findet man im Artikel über die erste Kalenderwoche 2025/2026.

Die durchschnittliche Temperatur im Januar 2026 lag bei –2,3 Grad (2025 bei 2,5 Grad). Die höchste Temperatur wurde mit 9,4 Grad am 5. Januar (2025 14,5 Grad), die tiefste Temperatur mit –16,3 Grad (2025 –6,1 Grad) am 12. Januar gemessen. Im Januar fielen insgesamt 12,8 Liter Niederschlag, also 27,8 Liter weniger als im Vorjahr.

Die durchschnittliche Temperatur im Februar 2026 lag bei 1,3 Grad (2025 bei 0,3 Grad). Die höchste Temperatur wurde mit 19,7 Grad am 27. Februar (2025: 15 Grad), die tiefste Temperatur mit –13,9 Grad (2025: –15,1 Grad) am 20. Februar gemessen. Im Februar fielen insgesamt 45,2 Liter Niederschlag, also 30,4 Liter mehr als im Vorjahr.

Am kältesten Tag des Winters, dem 12. Januar, nahmen wir an der Stunde der Wintervögel teil – mit eher magerem Ergebnis.

  • Haussperling: 1
  • Kleiber: 1
  • Kohlmeise: 5
  • Rabenkrähe: 1

Sonst haben wir im Winter folgende Vögel im Garten beobachten können:

Tagpfauenauge und Schneeglöckchen, März 2026

Im späten Winter konnten wir ein paar Schmetterlinge entdecken: Tagpfauenaugen und Zitronenfalter. Kurz vor Frühlingsbeginn zeigte sich sogar ein Admiral. Auch die ersten Hummeln flogen durch den Garten und auch die Feuerwanzen waren schon aktiv.

Hier sind nun einige Bilder aus dem Winter.

44. Kalenderwoche 2025

Das Beitragsbild lässt uns in Richtung Dorfkirche blicken, wo die Sonne milchig durch die Wolken scheint. Das Bild oben zeigt den blühenden Rosmarin im Beet „Mix“.

Montag, 27,10.25 – Sonntag, 2.11.2025

Die durchschnittliche Temperatur lag in der 44. Kalenderwoche 2025 bei 9 Grad, die höchste Temperatur wurde mit 16,1 Grad am Sonnabend, die tiefste Temperatur mit 0,7 Grad am Freitag gemessen. Es gab in dieser Woche insgesamt 20,6 Liter Regen, verteilt auf Montag, Dienstag, Donnerstag und Sonnabend.

Die durchschnittliche Temperatur im Oktober 2025 lag bei 9,8 Grad (2024 bei 10,6 Grad), die höchste Temperatur wurde mit 19 Grad am 21. Oktober (2024 21,6 Grad), die tiefste Temperatur mit –3,5 Grad (2024 –0,9 Grad) am 19. Oktober gemessen. Es gab im Oktober insgesamt 34,8 Liter Regen, was 7,6 Liter mehr Niederschlag als im Vorjahr waren.

In der 44. Kalenderwoche 2025 wurden am Sonntag die Zimmerpflanzen mit Wasser versorgt.

Es folgen nun noch weitere Impressionen aus der 44. Kalenderwoche 2025:

23. Kalenderwoche 2025

Cover 23. Kalenderwoche 2025

KW23

Das Bild oben zeigt einen Scheckenfalter auf der Blüte einer Mariendistel, das Beitragsbild die, aus der Überwinterung geholten mediterranen Pflanzen: Limettenbaum Zitronenbaum, Calamondinorange und Feige neben der Zinkwanne und dem Teich.

Die durchschnittliche Temperatur in der 23. Kalenderwoche 2025 lag bei 17,8 Grad. Mit 29,7 Grad wurde am Mittwoch die höchste, mit 9,4 Grad am Dienstagmorgen die tiefste Temperatur gemessen. Montag, Dienstag, Mittwoch waren Sommertage mit Temperaturen über 25 Grad. Von Donnerstag bis Sonntag gab es insgesamt 10,4 Liter Regen.

Montag, 2.6.2025

Hummel an Lupine 23. Kalenderwoche 2025
Hummel an Lupine 23. Kalenderwoche 2025

Es wurden Beete von Unerwünschtem befreit und trockene Pflanzen gegossen. Ein Buchfink unterhielt mit seinem Gesang.

Dienstag, 3.6.2025

Die restlichen Überwinterungspflanzen (Calamondinorange, Feige, Limettenbaum und Zitronenbaum) sind durch Christians besten Freund aus dem Keller geholt worden. Der Sonnenschirm im hinteren Teil des Gartens wurde durch den Besuch auch repariert. Sylvia hat weiter Beete bereinigt und es wurde wieder einiges mit Wasser versorgt.

Mittwoch, 4.6.2025

Beet "Elstar" 23. Kalenderwoche 2025
Beet „Elstar“ 23. Kalenderwoche 2025

Sylvia hat das Beet „Elstar“ bereinigt und weitere Pflanzen in die Beete „Triangel“, „Sanddorn“, „Lavendel“, „Ahorn“ gepflanzt. Christian hat die neuen Pflanzen angegossen.

Während des Aufenthalts im Garten konnten wir Amsel, Blaumeise, Buchfink, Grünfink; Haussperling, Kohlmeise, Mönchsgrasmücke, Rauchschwalbe, Rotkehlchen und Tannenmeise belauschen.

Donnerstag, 5,6.2025

Beet "Omega" 23. Kalenderwoche 2025
Beet „Omega“ 23. Kalenderwoche 2025

Heute war wieder Altherrentreffen im Dorfgemeinschaftshaus. Wegen der Witterung gab es keine Gartenarbeit.

Freitag, 6.6.2025

Hausrotschwänze kurz vor dem Verlassen des Nests 23. Kalenderwoche 2025
Hausrotschwänze kurz vor dem Verlassen des Nests 23. Kalenderwoche 2025

Der erste der kleinen Hausrotschwänze hat das Nest verlassen. Christian hat die weiße Hortensie in das Beet „Birke“ gepflanzt.

Auf der Terrasse konnten wir Amsel, Hausrotschwanz, Nachtigall, Nebelkrähe und Rabenkrähe zuhören.

Sonnabend, 7.6.2025

Der Echte Salbei blüht 23. Kalenderwoche 2025
Der Echte Salbei blüht 23. Kalenderwoche 2025

Alle jungen Hausrotschwänze haben das Nest verlassen.

Während des Aufenthalts auf der Terrasse konnten wir Amsel, Buchfink, Goldammer, Hausrotschwanz, Haussperling, Kohlmeise und Nachtigall singen hören.

Pfingstsonntag, 8.6.2025

Die Früchte der Kupferfelsenbirne 23. Kalenderwoche 2025
Die Früchte der Kupferfelsenbirne 23. Kalenderwoche 2025

Die Chilis im Wohnzimmer wurden gegossen. Keine Arbeit im Garten. Und nun noch weitere Fotos aus der 23. Kalenderwoche 2025:

22. Kalenderwoche 2025

Cover 22. Kalenderwoche 2025

22. KW

Das Beitragsbild zeigt das Beet „Wein“ von außerhalb des Gartens, das Bild oben eine kleine Hummel beim Anflug auf die Lupinen im Beet „Mohrchen“.

Die 22. Kalenderwoche 2025 hatte eine Durchschnittstemperatur von 17,3 Grad, die höchste Temperatur gab es am Sonnabend mit 29,8 Grad, die tiefste am Dienstag mit 5,6 Grad. Es gab insgesamt 7,6 Liter Regen, der in Schauern am Mittwoch, Freitag und Sonntag fiel.

Soweit es das Wetter zugelassen hat, hat Sylvia in dieser Woche weiter Beete bereinigt. Außerdem mussten einige Pflanzen und Beete bewässert werden.

Montag, 26.5.2025

Die Ricke und das Kitz verlassen das Gelände 22. Kalenderwoche 2025
Die Ricke und das Kitz verlassen das Gelände 22. Kalenderwoche 2025

Am Montag hat die Ricke ihr Kitz aus dem Wildgarten neben unserem Garten in den Wald abgeholt.

Wir konnten Amsel, Buchfink, Kohlmeise, Mönchsgrasmücke, Rotkehlchen und Singdrossel zuhören

Dienstag, 27.5.2025

Walderdbeere und Thymian Beet "Mix" 22. Kalenderwoche 2025
Walderdbeere und Thymian Beet „Mix“ 22. Kalenderwoche 2025

Sylvia hat Ringelblumen in die Beete „Ahorn“ und „Sommerflieder“ gepflanzt.

Mittwoch, 28,5.2025

Die Chili "Hot Lemon" 22. Kalenderwoche 2025
Die Chili „Hot Lemon“ 22. Kalenderwoche 2025

Wegen der Witterung gab es keine Gartenarbeiten, ein Chili »Hot Lemon« wurde neu angeschafft.

Wir konnten Kohlmeise und Mönchsgrasmücke singen hören

Donnerstag, 29.5.2025 – Himmelfahrtstag

Azalee Beet "Mohrchen" 22. Kalenderwoche 2025
Azalee Beet „Mohrchen“ 22. Kalenderwoche 2025

Am Himmelfahrtstag wurde nicht im Garten gearbeitet.

Wir konnten Amsel, Grünfink, Grünspecht, Haussperling, Kernbeißer, Kohlmeise, Mönchsgrasmücke, Rotkehlchen, Türkentaube und Zilpzalp bei Ihrem Gesang belauschen.

Freitag, 30.5.2025

Es blüht im Beet "Omega" 22. Kalenderwoche 2025
Es blüht im Beet „Omega“ 22. Kalenderwoche 2025

Wegen des Wetters gab es keine Gartenarbeit.

Singen hörten wir Amsel, Buchfink, Mönchsgrasmücke und Rotkehlchen.

Sonnabend, 31,5.2025

Die kleinen Hausrotschwänze im Nest 22. Kalenderwoche 2025
Die kleinen Hausrotschwänze im Nest 22. Kalenderwoche 2025

Drei kleine Hautrotschwänze sind im Nest zu sehen.

Wir konnten Amsel, Buchfink, Kohlmeise, Mönchsgrasmücke, Nachtigall, Ringeltaube, Star und Türkentaube beim Gesang zuhören.

Sonntag, 1.6.2025

Einer der drei Äpfel 22. Kalenderwoche 2025
Einer der drei Äpfel 22. Kalenderwoche 2025

Es ist meteorologischer Sommeranfang, der Mai und auch der meteorologische Frühling sind zu Ende. Der Mai 2025 war im Durchschnitt 13 Grad warm, die höchste Temperatur lag bei 29,8 Grad am 31.5. um 19:10 Uhr, die tiefste Temperatur bei -3,2 Grad am 6. Mai. Es gab 23, 2 Liter Regen, damit war der Mai 2025 im Schnitt 3,4 Grad kälter als der Mai 2024, die tiefste Temperatur war 5,7 Grad geringer als im Vorjahr, einzig die Höchsttemperatur war 1,6 Grad wärmer als im Mai 2024. 21 Liter Regen fielen weniger. Im Mai 2025 gab es drei Sommertage mit mehr als 25 Grad, 11 weniger als 2024.

Amsel, Buchfink, Haussperling, Kohlmeise, Mönchsgrasmücke und Pirol sangen heute für uns.

6. Kalenderwoche 2025

Cover 6. Kalenderwoche 2025

Das obere Bild zeigt das Beet „Meerrettich“ mit Purpursalbei, Thymian, Oregano und Wacholder. Das Beitragsbild ermöglicht uns bei strahlendem Sonnenschein einen Blick nach Osten.

Schneeglöckchen blühen am Haus 6. Kalenderwoche 2025
Schneeglöckchen blühen am Haus 6. Kalenderwoche 2025

In der 6. Kalenderwoche 2025 lag die durchschnittliche Temperatur bei -0,3 Grad, die niedrigste Temperatur wurde am Sonntag früh mit -7,4 Grad, die höchste Temperatur am Sonnabend mit 6,7 Grad gemessen. Die Woche war komplett niederschlagsfrei.

Eine Christrose Beet "Mohrchen" 6. Kalenderwoche 2025
Eine Christrose Beet „Mohrchen“ 6. Kalenderwoche 2025

Am Sonntag wurden ein Zimt-Aroma und die Chilis im Ostfenster mit Wasser versorgt. Arbeiten im Garten fanden witterungsbedingt nicht statt.

Korsische Nieswurz, Hortensie, Christrosen Rhododendron, Preiselbeere Beet "Mohrchen" 6. Kalenderwoche 2025
Korsische Nieswurz, Hortensie, Christrosen Rhododendron, Preiselbeere Beet „Mohrchen“ 6. Kalenderwoche 2025

Hier kommen noch weitere Eindrücke aus der 6. Kalenderwoche 2025:

44. Kalenderwoche 2024

Herbstastern Beet "Omega" 44. Kalenderwoche 2024 Cover

Montag, 28.10.2024 – Sonntag, 3.11.2024

Das Titelbild ermöglicht uns, am 1. November nach Nordosten zu schauen. Auf dem Bild oben sehen wir einige Herbstastern im Beet „Omega“.

In der 44. Kalenderwoche des Jahres 2024 betrug die durchschnittliche Temperatur 9,8 Grad Celsius. Die höchste Temperatur wurde am Freitag, dem 1. November, mit 13,4 Grad verzeichnet, während die niedrigste Temperatur am Sonntagabend bei -2,5 Grad lag. Es gab nur 1,2 Liter Niederschlag in dieser Woche.

Im Oktober 2024 betrug die durchschnittliche Temperatur 10,6 Grad Celsius. Die höchste gemessene Temperatur war 21,6 Grad am Dienstag, dem 8. Oktober, und die niedrigste Temperatur fiel auf -0,9 Grad am Morgen des Mittwochs, den 16. Oktober. Insgesamt wurden 27,2 Liter Regen verzeichnet, und die durchschnittliche Luftfeuchtigkeit lag bei 90,8 Prozent.

Der Duftende Drachenbaum blüht wieder und ein Eulenfalter (noch unbestimmt) überwintert in der Wohnung.

Alle Zimmerpflanzen wurden am Sonntag gegossen.

Hier sind weitere Eindrücke aus der 44. Kalenderwoche des Jahres 2024:

41. Kalenderwoche 2024

Cover 41. Kalenderwoche 2024

Das Beitragsbild richtet unseren Blick gen Osten, während das obere Bild uns ein Morgenrot betrachten lässt.

Die 41. Kalenderwoche 2024, vom 7. bis zum 13. Oktober, zeigte gemischtes Wetter. Die durchschnittliche Temperatur betrug 11,7 Grad Celsius, mit einem Höchstwert von 19,3 Grad am Mittwoch und einem Tiefstwert von -0,1 Grad am Sonnabendmorgen, wo es auch leichten Bodenfrost gab. Es gab insgesamt 15,6 Liter Regen.

Montag, 7.10.2024

Am Montag wurden der Apfelbaum »Goldparmäne« und die beiden Aprikosenbäume »Goldrich« und »Nancy« geliefert. Die Zimmerpflanzen erhielten eine Bewässerung.

Neue Aprikose  41. Kalenderwoche 2024
Aprikose

Dienstag, 8.10.2024

Sylvia pflanzte die neuen Bäume in die Beete „Boskop“ (Goldparmäne), „Mangold“ (Nancy) und „Meerrettich“ (Goldrich), während Christian sich um das Gießen der Bäume kümmerte.

Die neue Vogelfutterstation am Beet "Birke" 41. Kalenderwoche 2024

Mittwoch, 9.10.2024

Am Mittwoch setzte Sylvia die neuen Christrosen in das Beet „Mohrchen“. Christian montierte die neue Vogelfutterstelle an der Birke im Beet „Birke“.

Kupferfelsenbirne 41. Kalenderwoche 2024
Kupferfelsenbirne 41. Kalenderwoche 2024

Donnerstag, 10.10.2024

Keine Gartenarbeiten

Bergzitrone, Zitronenbaum, Limettenbaum, Feige und Calamondinorange warten auf das Winterrquartier 41. Kalenderwoche 2024
Bergzitrone, Zitronenbaum, Limettenbaum, Feige und Calamondinorange warten auf das Winterquartier 41. Kalenderwoche 2024

Freitag, 11.10.2024

Freitag wurden von Sylvia der Bienenbaum, der Kiri und die neuen Salbei Frost geschützt. Christian hat einige Pflanzen, wie den Echten Lorbeer und die Fuchsien, zum Überwintern in den Keller gebracht.

Sibirische Hauspaprika 41. Kalenderwoche 2024
Sibirische Hauspaprika 41. Kalenderwoche 2024

Sonnabend, 12.10.2024 – Sonntag, 13.10.2024

Es wurden keine Gartenarbeiten durchgeführt.

Es folgen nun noch weitere Aufnahmen des Gartens aus der 41. Kalenderwoche 2024.

40. Kalenderwoche 2024

Marienkäfer und Berglauch 40. Kalenderwoche 2024 Cover

Das Titelbild präsentiert eine Forsythie und eine Eiche am östlichen Ende des Gartens, während das obere Bild einen Marienkäfer auf den Überresten einer Berglauchblüte zeigt.

Montag, 30.9.2024– Sonntag, 6.10.2024

Die durchschnittliche Temperatur lag bei 10 Grad, die tiefste Temperatur bei 0,9 Grad am Sonntagmorgen, die höchste Temperatur bei 15,6 Grad am Montag, es fiel 19,6 Liter Regen.

Im Monat September lag die Durchschnittstemperatur bei 16,2 Grad, die höchste Temperatur war 34,6 Grad am 4. September, der Tiefstwert bei 1,3 Grad am 30. September. Es fielen 40,8 Liter Regen.

Wegen der Witterung gab es keine Arbeiten im Garten. Am Sonntag war das Erntedankfest.

Es folgen nun noch weitere Impressionen aus der 40. Kalenderwoche 2024:

Erntedankfest 2024

Das Jahr 2024 war kein ertragreiches Gartenjahr. Einzig das auf dem Beitragsbild zu sehende Fruchtgemüse, die Sibirischen Hauspaprika und der Weißwein hatten ergiebige Erträge. Die meisten Blüten (Beerenobst, Kernobst, Nüsse, Steinobst) sind im April erfroren, auch den Tomaten war es in der Wachstumsphase im Mai und Juni meist zu feucht und zu kühl.